Brooklyn Paper Shaquille O’Neal spotted on set for mob drama ‘Gravesend’ in show’s namesake neighborhood